The following English / Common Names need to be added to the Dictionary  (as synonyms) for the below listed Marine Gastropods:

English Name Required:        Current Latin Name In Dictionary:

Green Ormer                             Haliotis tuberculata Linnaeus
Pearly Top Shell                     Margarites helicinus (Fabricius)
Toothed Top Shell                     Osilinus lineatus, (da Costa, 1778)
Grooved Top Shell                     Jujubinus striatus (Linnaeus)
Rough Top Shell                     Jujubinus exasperatus (Pennant)
Grey Top Shell                             Gibbula cineraris (Linnaeus)
Flat Top Shell                             Gibbula umbilicalis (da Costa)
Pennant’s Top Shell                     Gibbula pennanti (Philippi)
Turban Top Shell                     Gibbula magus (Linnaeus)
Pallid Chink Shell                     Lacuna pallidula (da Costa)
Least Chink Shell                     Lacuna parva (da Costa)
Banded Chink Shell                     Lacuna vincta (Montagu)
Common Periwinkle                     Littorina littorea (Linnaeus)
Flat Periwinkle                             Littorina obtusata (Linnaeus)
Flat Periwinkle                             Littorina mariae Sacchi and Rastelli
Small Periwinkle                     Melarhaphe neritoides, (Linnaeus, 1758)
Rough Periwinkle                     Littorina saxatilis (Olivi)
Black-lined Periwinkle               Littorina nigrolineata Gray
Laver Spire Shell                     Hydrobia ulvae (Pennant)
Auger Shell                             Turritella communis Risso
Needle Whelk                             Bittium reticulatum (da Costa)
Common Wentletrap                     Epitonium clathrus (Linnaeus)
Violet Snail                             Janthina janthina (Linnaeus)
Common Pelican’s Foot            Aporrhais pespelecani (Linnaeus)
de Serre’s Pelican’s Foot            Aporrhais serresianus (Michaud)
Hungarian Cap Shell                    Capulus ungaricus (Linnaeus)
Chinaman’s Hat                    Calyptraea chinensis (Linnaeus)
American Slipper Limpet            Crepidula fornicate (Linnaeus)
Spotted Cowrie                    Trivia monacha (da Costa)
Arctic Cowrie                            Trivia arctica (Pulteney)
Alder’s Necklace Shell            Polinices pulchellus, (Risso, 1826)
Dark Necklace Shell                    Polinices fuscus (Blainville)
Dog Whelk                            Nucella lapillus (Linnaeus)
European Sting Winkle            Ocenebra erinacea (Linnaeus)
American Sting Winkle            Urosalpinx cinerea (Say)
Red Whelk                            Neptunea antiqua (Linnaeus)  - and also:
Buckie                                    Neptunea antiqua (Linnaeus)
Netted Dog Whelk                    Hinia reticulata (Linnaeus)
Small Dog Whelk                    Hinia pygmaea (Lamarck)
Thick-lipped Dog Whelk            Hinia incrassate (Ström)

The above list was created from:  - Collins Pocket Guide "Sea Shore of Britain & Europe" by Peter Hayward, Tony Nelson-Smith and Chris Shields - published by Harper Collins Publishers - 1996.   ISBN 0 00 219955 6.

Many thanks.

Steve