Topic: Empis scutellata (Diptera)
I just tried to add a record of Empis scutellata to iRecord, and the only version it offers me is "Empis scutellata nomen nudum". On the website there are two versions of E. scutellata, one of which is a synonym of the other. The synonymised version is dated 1835, and the recommended version 1824, but both are shown as nomen nudum:
http://www.nhm.ac.uk/research-curation/ … llata.html
In Peter Chandler's checklist the 1824 version is shown as nomen nudum, and has been synonymised with the 1835 version:
http://www.dipteristsforum.org.uk/sgb_c … hp?id=6237
So, as far as I can see the UKSI needs changing to show the 1835 name as being recommended, and the "nomen nudum" suffix should be removed.
Biological Records Centre
CEH Wallingford