Hi everyone - I'm on holiday so I don't have access to my copy of Stace3, which is in the office.
The marine checklist would definitely be the source of the confusion as this was taken recently as an up to date interpretation of the taxonomy it contained - as on the WoRMS checklist. During the import I skipped lichens, birds and most insects because these had been updated very recently and I didn't trust WoRMS on those groups. Flowering plants was a tricky one because we haven't had a BSBI update for a while - something I am working with Tom Humphrey to remedy - so I would have used WoRMS (it only covers a very limited selection of taxa found near the sea anyway) and assumed that they were more up to date than what we have here. Obviously UK interpretations can be different so I expected that a few things might need adjusting but with a 22500 row checklist I had to make some sweeping assumptions, knowing that a few might be incorrect. Apologies if it has caused confusion.
The example of Stuckenia pectinata seems to show a difference between UK and European interpretations (or at least a difference in expert views) but I will investigate. Obviously the best fix would be a new BSBI checklist but in the absence of that I am always happy to adjust species manually to get people over any problems. :)
Best wishes,
Chris R.
Chris Raper, Manager of the UK Species Inventory, Angela Marmont Centre for UK Biodiversity,
Natural History Museum, Cromwell Road, London, SW7 5BD. (tel: 020 7942 5894)
also Tachinid Recording Scheme (http://tachinidae.org.uk/)