Re: Spider inconsistency
Welcome to the new job, Chris. Here is another problem to add to your workload!
I have just been importing some spider records (not my taxon) into R6. One name was wrongly spelled, and to clarify I went to NBNG and found an inconsistency. Cutting it short, if you search the Gateway for Lepthyphantes mengei [Kulczynski, 1887 TaxonVersionKey: NBNSYS0000009217] you get Tenuiphantes mengei (Kulczynski, 1887) TaxonVersionKey: NHMSYS0020786001 as the preferred name.
Tenuiphantes is not recognised in R6 (6.17.1.250 and dictionary Y, and I have just rebuilt the indices and re-checked this) even when searching unrestricted.
So why does NBN recognise it and R6 does not?
Murdo