1 (edited by stevemcbill 14-11-2011 10:00:41)

Re: Required Dictionary Changes and Additions

Charles,

Can you please add the following species to the Dictionary (they have recently been added to the checklists in MapMate):

- An Ant (Hymenoptera) - Ponera testacea (Emery, 1895)
- Heteroptera - Closterotomus trivialis (A. Costa, 1853)
- Heteroptera - Tuponia brevirostris Reuter, 1875
- Heteroptera - Rhyparochromus vulgaris
- Heteroptera - Conostethus venustus, Fieber 1858
- Heteroptera - Rhaphigaster nebulosa (Poda, 1761)
- Auchenorrhyncha - Oncopsis appendiculata Wagner, 1944
- Auchenorrhyncha - Idiocerus heydenii
- Auchenorrhyncha - Anoterostemma ivanhofi
- Auchenorrhyncha - Pithyotettix abietinus (Fallén, 1806)
- Auchenorrhyncha - Fieberiella septentrionalis Wagner 1963
- Auchenorrhyncha - Tritomegas sexmaculatus
- Auchenorrhycha - Orientus ishidae Matsumura 1902
- Hymenoptera - Baryscapus pallidus
- Hymenoptera - Adelius subfasciatus

Could you also add Common Name synonyms to the following species entries:

- Mollusca - Sphaerium nucleus - Swamp Orb Mussel
- Crustacea - Pachygrapsus marmoratus - Marbled Rock Crab

Cheers.

Steve

Steve J. McWilliam
www.rECOrd-LRC.co.uk
www.stevemcwilliam.co.uk/guitar/

2

Re: Required Dictionary Changes and Additions

We need:
Orthotylus caprai  Wagner, 1955
Heteroptera: Miridae

-----------------
Teresa Frost | Wetland Bird Survey National Organiser | BTO
Other hat  | National Forum for Biological Recording Council
(Old hats  | NBN Board, ALERC Board, CBDC, KMBRC)

3

Re: Required Dictionary Changes and Additions

added Orthotylus (Parapachylops) caprai Wagner, 1955 - TVK=NHMSYS0020973280

Many thanks, Chris R.

Chris Raper, Manager of the UK Species Inventory, Angela Marmont Centre for UK Biodiversity,
Natural History Museum, Cromwell Road, London, SW7 5BD.  (tel: 020 7942 5894)
also Tachinid Recording Scheme (http://tachinidae.org.uk/)

4

Re: Required Dictionary Changes and Additions

Now working on Steve's list, checking whether they exist as other synonyms and checking the authority syntax :)

Chris Raper, Manager of the UK Species Inventory, Angela Marmont Centre for UK Biodiversity,
Natural History Museum, Cromwell Road, London, SW7 5BD.  (tel: 020 7942 5894)
also Tachinid Recording Scheme (http://tachinidae.org.uk/)

5

Re: Required Dictionary Changes and Additions

OK, first batch done:


** Hymenoptera, Formicidae - Ponera testacea (Emery, 1895) [exists as Ponera testacea Emery, 1895 NHMSYS0020936606]

** Mollusca - Sphaerium nucleus - Swamp Orb Mussel NHMSYS0020973286 links to NHMSYS0020528282
** Crustacea - Pachygrapsus marmoratus - Marbled Rock Crab NHMSYS0020973292 links to NBNSYS0000185053

** Hemiptera, Cicadellidae - Tritomegas sexmaculatus [exists already - added in a previous request]

** Hemiptera, Lygaeidae - Rhyparochromus vulgaris (Schilling, 1829) NHMSYS0020973301 
** Hemiptera, Miridae - Conostethus venustus (Fieber, 1858) NHMSYS0020973307 
** Hemiptera, Pentatomidae - Rhaphigaster nebulosa (Poda, 1761) NHMSYS0020973313 
** Hemiptera, Cicadellidae - Oncopsis appendiculata Wagner, 1944 NHMSYS0020973319 
** Hemiptera, Cicadellidae - Acericerus heydenii (Kirschbaum, 1868) NHMSYS0020973325 
** Hemiptera, Cicadellidae - Fieberiella septentrionalis Wagner, 1963 NHMSYS0020973331 
** Hemiptera, Cicadellidae - Anoterostemma Low, 1885 NHMSYS0020973337
** Hemiptera, Cicadellidae - Anoterostemma ivanoffi (Lethierry, 1876) NHMSYS0020973343 
** Hemiptera, Cicadellidae - Pithyotettix Ribaut, 1942 NHMSYS0020973349 
** Hemiptera, Cicadellidae - Pithyotettix abietinus (Fallen, 1806) NHMSYS0020973355 
** Hemiptera, Cicadellidae - Orientus DeLong, 1938 NHMSYS0020973361 
** Hemiptera, Cicadellidae - Orientus ishidae (Matsumura, 1902) NHMSYS0020973367 
** Hymenoptera, Braconidae - Adelius Haliday, 1833 NHMSYS0020973373 
** Hymenoptera, Braconidae - Adelius subfasciatus Haliday, 1833 NHMSYS0020973379 

There are a couple more that I just have to work out the correct nomenclature for and I need to find some sort of citation for "Baryscapus pallidus" ... is it the same as "Baryscapus pallidae Graham, 1991"?

Cheers, Chris R.

Chris Raper, Manager of the UK Species Inventory, Angela Marmont Centre for UK Biodiversity,
Natural History Museum, Cromwell Road, London, SW7 5BD.  (tel: 020 7942 5894)
also Tachinid Recording Scheme (http://tachinidae.org.uk/)