Topic: Common names for unidentified amphibians
As a verifier for amphibians on iRecord in my area I am noticing quite a few records being incorrectly assigned to a taxa due to the english names in the species dictionary being incorrect/imprecise. For example records entered by an inexperienced recorder as 'Newt' end up being allocated to the taxon 'Triturus' which is incorrect. A similar thing happens with frog'. It would be helpful if the english names for the following were adjusted so that users entering records by common names were more clearly are more clear about what they are selecting:
Rana (Genus) - common name of 'Frog' should not be assigned to this genus
Triturus (Genus) - common name of 'Newt' should not be applied to this genus
Salamandridae - This could have a common name of 'Unidentified newt/salamander')
The sub-family Pleurodelinae is not used in the taxon hierarchy which would be the natural home for 'unidentified newt)
Sorting out the 'frog' and 'newt' english names would certainly help reduce errors and reduce the amount of time verifiers spend having to correct these.
Mark
SWSEIC (formerly DGERC)